学院教师参加齐家文化发现100周年座谈会

8月17至18日，齐家文化发现100周年座谈会在甘肃省广河县举办。学院米亚宁教授以安特生中国考古著作译者的身份受邀参加了本次会议。

本次会议以“走进齐家故里，探源华夏文明”为主题，邀请了全国各地考古界、文史界知名专家齐聚一堂，共同回顾齐家文化百年探索历程，盘点梳理研究成果，探讨齐家文化研究未来相关工作及举措。

会上，米亚宁教授翻译的齐家坪遗址（齐家文化代表性遗址）首次发掘报告《齐家坪遗址与罗汉堂遗址考古报告》以样书的形式由会务组发放参会专家，并将于近期正式出版。该报告是瑞典地质学家、考古学家安特生教授于1923~1934年首次发现并发掘的齐家坪遗址的考古报告，该报告由安特生委托他的研究生瑞典学者比林·阿尔提撰写，于1946年发表于《远东古物博古馆馆刊》第十八期上。

本次会议有利于外语学科与考古学的跨学科建设，尤其为翻译学与中国优秀传统文化相结合的研究等搭建了桥梁。