以赛促学，赛学相长

为帮助英语专业学生明确学习方向、提升竞赛能力，语言文化学院英语专业23级于2025年7月16日晚举办英语竞赛经验线上分享会。本次会议由高莉、韩芳婷老师主持，邀请黄世明、李静一和杨玥悦三位取得优异竞赛成绩的学子进行分享，全体英语23级同学踊跃参加。

从竞赛小白到逆袭拿奖，黄世明同学生动讲述初次参赛的忐忑心情和不断打磨竞赛能力的过程。在跨文化能力大赛或农业、法律英语主题演讲中，同学们要不断提升口语水平，善于整合利用资源并认真学习特定领域的专业知识。此外，竞赛是对专业技能和心理素质的双重考验，积极备赛的同时也要保持平和乐观的心态。

随后，李静一同学重点讲解了外研社口译比赛和全国大学生英语竞赛。口译比赛涉及视译和交替传译，专业性强，难度较高，参与人数较少。但正因如此，坚持到最后的选手反而更容易脱颖而出，同学们要敢于尝试。大学生英语竞赛考察听力、写作、阅读等多方面能力，需要我们结合日常课程不断训练。

最后，杨玥悦同学分享了笔译竞赛的心得以及比赛资料的选择。在备赛过程中，掌握翻译技巧十分重要。在特定情况下，翻译的完整性胜过完美性，同时要关注形合与意合、动态与静态的有机统一。竞赛成果并非一蹴而就，日积月累方能大显身手。备赛的过程正是一场意义非凡的学习体验，三位同学都展现出西农学子持之以恒的治学态度。

本次线上分享会为英语23级学生搭建了宝贵的经验汲取平台，营造了积极向上的学习氛围，更有效激发了同学们参与学科竞赛的热情与信心。在未来，学院将持续关注学生成长需求，助力英语专业学子在各类竞赛中勇创佳绩。