学院2023级英语笔译专业硕士开题汇报圆满落幕

12月15日，语言文化学院顺利举办了2023级英语笔译专业学位硕士研究生的开题汇报会。本次活动荣幸邀请到西安外国语大学高级翻译学院的陈卫国院长与吉文凯副院长莅临指导，他们以其深厚的学术造诣，为同学们的学术研究之路指引方向，助力他们在翻译实践与理论探索的征途中稳健启航。

开题环节分为三个步骤进行。首先，研究生们详细介绍了各自论文的选题背景、相关理论依据、研究方法、翻译过程、论文重难点和创新点以及论文写作计划等方面。其次，参与此次开题汇报的导师们针对学生们在开题汇报中存在的问题进行了详细的点评和提问，并且对翻译实践报告写作的可行性和后期工作的开展提出了相应的改进建议。最后，学生们从各个角度对自己的论文进行了深入的解释和阐述，面对导师们的提问，同学们准备充分，应对自如，全面系统地阐述了自己的思路和方法。

本次开题汇报活动为2023级英语笔译专业学位硕士研究生构筑了一个集展示与思想碰撞于一体的交流平台，在专家与导师的细致入微的指导和富有洞察力的建议之下，同学们反响热烈，纷纷表示受益匪浅。通过这次汇报，他们不仅深刻理解了翻译实践报告撰写的核心目的与具体要求，还清晰地梳理并明确了自己接下来的写作框架与思路。这一系列的积极反馈，无疑为后续翻译实践报告的高质量完成奠定了坚实的基础，也为同学们在翻译领域的深入探索与成长铺设了顺畅的道路。