7月3日—4日,我院俄语专业魏凤教授和杨行娟老师赴大连外国语大学参加东北三省一区外语学科发展联盟年会-暨三省一区第二届高校国别与区域研究学术论坛。魏凤教授和杨行娟老师分别在各自的小组做了区域国别研究汇报,并与其他院校分享了在俄语和区域国别方面的研究经验,加强了我院与国内其他院校之间的学术交流,并就当下外语专业发展需解决的共同问题形成共识。
随后,在学院副院长王宝平的带领下一起赴大连外国语大学俄语学院、黑龙江大学俄语学院和哈尔滨工业大学外国语学院进行俄语专业建设调研,调研围绕课程设置、人才培养方案修订、学生就业、对外合作交流和人才招聘展开。
7月5日,副院长王宝平、魏凤教授、杨行娟老师赴大连外国语大学俄语学院展开调研座谈。大连外国语大学俄语学院党总支书记梁小楠,俄语学院副院长王钢、董玲参加座谈会。座谈伊始,副院长王宝平介绍了我院俄语专业的发展历史、对外交流合作、课程体系建设、师资力量配备等情况,并介绍了我校人才引进和师资选聘的相关政策,对大连外国语大学博士赴我院执教表示欢迎。大连外国语大学俄语学院党总支书记梁小楠对我院调研团队的来访表示热烈欢迎,并介绍了大连外国语大学俄语学院的发展历程、招生规模、人才培养、教研科研以及学生就业情况。双方围绕俄语人才培养方案修订、专业建设和发展、对外合作和就业情况进行了深入的交流。
7月6日,在黑龙江大学主楼A座417会议室举行了我院与黑龙江大学俄语学院的调研座谈会,参会人员有西北农林科技大学语言文化学院副院长王宝平、俄语系教授魏凤、俄语系教师杨行娟、黑龙江大学俄语学院院长孙超、副院长李可宝、翻译教研室主任王晓骞、低年级教研室副主任徐美玲。会议主要包括:一是孙超院长致欢迎辞并介绍黑龙江大学俄语学院专业建设情况;二是李可宝副书记介绍黑龙江大学俄语学院学生就业情况;三是王晓骞主任介绍黑龙江俄语学院国际交流项目;四是徐美玲副主任介绍黑龙江大学俄语学院人才培养基本情况;五是王宝平副院长介绍西北农林科技大学语言文化学院的基本情况;六是双方就俄语专业建设、培养方案、人才培养方向等问题交换意见。
7月7日,副院长王宝平一行继续赴哈尔滨工业大学外国语学院俄语专业进行调研。座谈由哈尔滨工业大学副院长韩晓蕙主持,哈尔滨工业大学俄语系主任童丹参加。双方各自介绍了本校俄语专业的发展历程、招生规模、人才培养、教研科研以及对外交流情况,我方特别注意到哈尔滨工业大学俄语系文理分班的教学特点以及“俄语+”的人才培养模式。随后,两院深入交流了在目前阶段俄语专业建设、招生、课程设置、师资团队建设、教学科研工作中遇到的问题,并共同探讨解决方案。
7月8日,魏凤教授和杨行娟老师前往哈尔滨市香坊区成高子镇民强村伏尔加庄园进行俄罗斯文化观察体验活动。伏尔加庄园坐落在哈尔滨近郊阿什河畔,是以历史为依托,俄罗斯文化为主题的中俄文化交流基地、俄罗斯美术家协会创作基地、莫斯科大学国际交流中心。在此庄园经常举办各种学术会议和学生活动,为俄语教学实践提供了很好平台。通过此次活动,加深了对俄罗斯建筑与民俗文化的了解,为之后进行的区域国别研究搜集到了更多元的文化素材。
此次调研活动,学院分别了解学习了俄语专业在这三类院校中的学科建设特色、人才培养计划、学生对外交流和就业等方面的经验和做法,为我院加强专业建设提供了更广的思路和很好的借鉴。本次调研加强了与其他高校的交流合作,积极探索农科特色的俄语人才培养路径,旨在提高教学水平和人才培养质量,促进学院事业高质量发展。