学生工作
首页» 学生工作» 学生天地» 第十九届英文原声电影配音大赛顺利举办
 

第十九届英文原声电影配音大赛顺利举办

来源:   作者:韩锐 牛乙涵/文 张雨晗/图   发布日期:2023-04-03     浏览次数:

     

为激发同学们的英语兴趣,丰富校园文化生活,提升英语口语水平,培养综合能力。4月1日晚,由校团委主办、语言文化学院承办的第十九届英文原声电影配音大赛在北绣山活动中心顺利举办。

本次配音大赛共分为红色影片译制赛道与英文电影配音赛道吸引来自各学院400余名学生参赛,在经过初赛与复赛的激烈角逐,共有12支队伍从中脱颖而出,成功晋级决赛。选手们用极具感染力的声音和生动的表演技巧,为全场呈现出视觉听觉盛宴。《建军大业》团队以昂扬的语调及饱满的情感,带领观众回到那峥嵘岁月。《花木兰》团队用娴熟的语音配合婉转的歌声,将角色情绪的跌宕起伏完美呈现,获得观众与评委的一致认可。《愤怒的小鸟》团队以优越的配音技巧将小鸟们的活泼可爱表现得活灵活现,引得观众纷纷鼓掌叫好。《功夫熊猫》团队用极强的表现力和流畅的英文口语将作品完美演绎,极高的还原度将角色情绪充分展现。

五位评委老师从音质音色、配音内容、情感指数、创新指数、跟拍程度等进行评分。最终,红色影片译制赛道《建军大业》与《红色娘子军》荣获一等奖,《风声》荣获二等奖。英文电影配音赛道《功夫熊猫》荣获一等奖,《愤怒的小鸟》与《了不起的菲丽西》荣获二等奖,《花木兰》、《Turning Red》、《芭比之魅力公主学院》、《头脑特工队》荣获三等奖,《公主日记》与《魔法满屋》获得优秀奖。

此次活动为学生搭建了展示自我的舞台,不仅创新了英语学习的形式,也提升了学生英语口语能力与跨文化交际能力,还展现出学生优秀的创造力与表现力。学生借助此次活动锻炼了自己的语言能力,积累丰富的经验,也关注到了随着对外开放的不断深化,熟练掌握英语在国际交流中重要作用。期待着同学们能用自己优秀的语言能力在国家的国际政治经济文化交流中大放异彩!


编辑:韩锐     终审:滕艳萍