胡萍

　　 　　

　　 　　

   一、基本信息

   胡萍，香港城市大学翻译与传译硕士，上海外国语大学语言政策与语言教育博士，加拿大多伦多大学访问学者，讲师。

   二、研究方向

   区域国别学研究（语言政策与规划）、外语教育学（课程、教材与教法）、人工智能+语言学交叉研究

   三、主讲课程

   区域国别学概论、联络口译、新生研讨课（区域国别专题）

   四、教研成果

   （一） 论文

1.  胡萍,Brian North^*.《欧洲语言共同参考框架》的解读及其理念下的外语教育实践思考——Brian North博士访谈录[J].山东外语教学,2025,46(04):1-8.(CSSCI扩展版)

2.  胡萍,张浩敏^*.《欧框》在线语言互动量表及其教材编写研究[J].外语教学理论与实践, 2024,(05):52-64. (CSSCI)

3.  胡萍^*,谭淑颖. 基于项目式学习的英语课堂教学设计.《英语教育与教学研究》第七辑, 上海外语教育出版社, 2024.

4.  Hu, P^*. (2025). Reflecting on the Common European Framework of Reference for Languages and its Companion Volume.Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Didáctica de las Lenguas Extranjeras. (SSCI)

5.  Hu, P^*., & Zhou, Q. (2023). Activating linguistic and cultural diversity in the language classroom. The Social Science Journal. (SSCI)

6.  Hu, P^*. (2023). The Action-Oriented Approach to Materials Design for a Mandarin Class. In R.J. Dickey & H.K. Lee (Eds.), AsiaTEFL Proceedings 2023: Papers from the 21st AsiaTEFL Conference (pp.35-52). AsiaTEFL.(ISBN:979-11-982534-0-8).

7.  Hu, P^*. (2023). Nurturing Democratic Global Citizens: Exploring Plurilingualism and the Plurilingual and Intercultural Education. Politi Sci Int. 1(1), 46-51.

   （二）参编教材

1.  《魅力上海》国际中文教材（2024），上海外语教育出版社（ISBN: 9787544678148）

   （三）课题项目

   1. 主持陕西省哲学社会科学研究专项（“国际传播能力建设”重点研究项目）：数智赋能《理解当代中国》数字教材深度应用与课程创新机制研究（项目编号：2026HZ0834）

   2. 参与教育部哲学社会科学重大课题攻关项目：世界语言政策综合资源库建设及比较研究（项目编号：15JZD047）

   3. 参与中国外文局国际传播研究项目: 中华农耕文化对外翻译与国际传播效能研究（项目编号：25ATILX04）

   4. 参与陕西省哲学社会科学一般项目：基于严复概念翻译的中国早期现代性话语构建研究（项目编号：2026YB0344）

   5. 参与西北农林科技大学校级重点项目：农业高校服务国家战略国际化人才培养体系建设（项目编号：JY250223）

   6. 参与西北农林科技大学校级一般项目：农业科技文化国际传播能力与知农爱农情怀融合培育的英语专业培养方案重构与实践（项目编号：JY250421）

   7. 参与教育部中外语言交流合作中心2022年度国际中文教精品教材“1+2”工程项目

   8. 参与加拿大社会科学与人文研究委员会（Social Sciences and Humanities Research Council，SHRCC）科研项目: Advancing Agency in Language Education (PI: Prof. Enrica Piccardo, University of Toronto, McGill University, York University, Ottawa University)

（四）资政报告

   撰写多篇资政报告分别被陕西省委办公厅、教育部相关司局采纳批示。

    五、荣誉奖励

   1. 2026.01 西北农林科技大学语言文化学院 突出贡献奖

   2. 2025.12 第五届全国高等农林院校英语讲课大赛 二等奖

   3. 2025.11 “外研社·国才杯”“理解当代中国”陕西省外语能力大赛英语组口译赛项 银奖 指导教师

   六、联系方式

   通讯地址：陕西杨凌西农路22号西北农林科技大学语言文化学院7604室

   邮编：712100

   邮箱：huping@nwafu.edu.cn